CO129-356 - Governor Sir Lugard - 1909 [4-6] — Page 203

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

196

interruption or disuse.

4.

As is forcibly pointed out, Mr. Woodcock has never, at any period of his career as a teacher, either in Hongkong or previously at home, been anything other than an ordinary Class Master. He has, consequently, no practical first-hand acquaintance whatever with the administrative duties of a large educational establishment like Queen's College. This, I beg strongly to urge, is a very serious objection to his actual transfer.

5.

The fact that Mr. Woodcock's transfer was first mooted as far back as November, 1902, and that it has only been possible to carry it into effect in 1909, is proof, were any needed, of the slow rate of promotion in Queen's College.

I have etc.,

(Sgd.) I. K. Dealy,

Head Master.

Edit History

2026-06-08 03:58:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
196 interruption or disuse. 4. As is forcibly pointed out, Mr. Woodcock has never, at any period of his career as a teacher, either in Hongkong or previously at home, been anything other than an ordinary Class Master. He has, consequently, no practical first-hand acquaintance whatever with the administrative duties of a large educational establishment like Queen's College. This, I beg strongly to urge, is a very serious objection to his actual transfer. 5. The fact that Mr. Woodcock's transfer was first mooted as far back as November, 1902, and that it has only been possible to carry it into effect in 1909, is proof, were any needed, of the slow rate of promotion in Queen's College. I have etc., (Sgd.) I. K. Dealy, Head Master.
Baseline (Original)
*89#££60 a'maan@ ‚BORI ¿d-oral .A+05 .* . .HOH .૪ 196 interruption or disuse. 4. As is forcibly pointed out, Mr. Woodcock has never, at any period of his career as a teacher, either in Hongkong or previously at home, been anything other than an ordinary Class Master. He has, consequently, no practical firat hand acquaintance whatever with the administrative duties of a large educational establishment like Queen's College. This, I beg strongly to urge, is a very serious objection to his actual transfer. MOTANI „NEUS to sembri a ridiw coltosennon mi mort Labronsif a brawnot of wonos aciə avad I,ro\zoze at * arif to Meried no sa sitw Briq La rednat .has maktɔA ent tærð geð viðeenrae bræ ¿tejë masqoui rokmi, hus rožne? ezivne vitse aid tot romievoð eitt vona"Ieoxà a}% oxoted html od zl ,soldannhjenoo bae moltarmotri naw noitantejanoo of nix vienols quifitero? Ral vah'urdgë no 11877 add to atados) nesqovun arid quoms betaeto t . .* to tratamend herogong mild to even adt bevious" verd nerw ,evidao`ta abart irodami broos? as ogeƒlob «'nesuỹ of Moooboor .A tavat on to moltomorq and foold mono Ja blow retagend z ríosta .ametumli enim nact ,mnibret has ooneiraqIS mi Hand,Anonhon” . Jadt tost est mont bezstooraih effor{w read wait trov s et parsex soin Yavo to bolveg viðgnal wilt not gairiosed MJ Jarosi zatekand eld dantena Šíororna faldunase bus Dutrowog -nolauetorą atsigrov trol evari auɗ tonažo ad amid to enqal taNJ Chua tasaarig haftay vnart mới mẻ Stow Ingoldsonthe sithw sorot Is- -mi to form sistl·l beobni,JIuoitìib ad blow di ‚0ṣa sif da bra „diadw víðaqerze visassoon darit nlager of mid rot eidinɛoq- finiiw Todnarario yodfoodom odni odgłani vraneegon vilamps tadt bartupos era dobrim (antidaeað bruron to aɔnettmoɔnos Lativ era Holiw bra,etil-Loosion rithw dostnoo £autos amovaltaco go vino gnol dynorið daoi yllase or bra vihiqar or moltqurretat Edepartme AIA 5. The fact that Mr. Woodcock's transfer was first mooted as far back as November, 1902, and that it has only been possible to carry it into effect in 1909, is proof, were any needed, of the slow rate of promotion in Queen's College. I have etc., (5d.) I. K. Dealy, Head Master.
2026-06-08 03:58:00 · Baseline
View content

*89#££60 a'maan@

‚BORI ¿d-oral .A+05

.* . .HOH

.૪ ૧

196

interruption or disuse.

4.

As is forcibly pointed out, Mr. Woodcock

has never, at any period of his career as a teacher, either in Hongkong or previously at home, been anything other than an ordinary Class Master. He has, consequently, no practical firat hand acquaintance whatever with the administrative duties of a large educational establishment like Queen's College. This, I beg strongly to urge, is a very serious objection to his actual

transfer.

MOTANI „NEUS to sembri a ridiw coltosennon mi

mort Labronsif a brawnot of wonos aciə avad I,ro\zoze at *

arif to Meried no sa sitw Briq La

rednat .has maktɔA ent

tærð geð viðeenrae bræ ¿tejë masqoui rokmi, hus rožne? ezivne

vitse aid tot romievoð eitt vona"Ieoxà a}% oxoted html od zl

,soldannhjenoo bae moltarmotri

naw noitantejanoo of nix vienols quifitero?

Ral vah'urdgë no 11877 add to atados) nesqovun arid quoms betaeto

t

. .* to tratamend herogong mild to even adt bevious" verd nerw

,evidao`ta abart irodami broos? as ogeƒlob «'nesuỹ of Moooboor .A

tavat on to moltomorq and foold mono Ja blow retagend z ríosta

.ametumli enim nact

,mnibret has ooneiraqIS

mi Hand,Anonhon” . Jadt tost est

mont bezstooraih effor{w read wait

trov s et parsex soin Yavo to bolveg viðgnal wilt not gairiosed

MJ Jarosi zatekand eld dantena Šíororna faldunase bus Dutrowog

-nolauetorą atsigrov trol evari auɗ tonažo ad amid to enqal taNJ

Chua tasaarig haftay vnart mới mẻ Stow Ingoldsonthe sithw sorot Is-

-mi to form sistl·l beobni,JIuoitìib ad blow di ‚0ṣa sif da

bra „diadw víðaqerze visassoon darit nlager of mid rot eidinɛoq-

finiiw Todnarario yodfoodom odni odgłani vraneegon vilamps tadt

bartupos era dobrim (antidaeað bruron to aɔnettmoɔnos Lativ era

Holiw bra,etil-Loosion rithw dostnoo £autos amovaltaco go vino

gnol dynorið daoi yllase or bra vihiqar or

moltqurretat

Edepartme

AIA

5.

The fact that Mr. Woodcock's transfer was

first mooted as far back as November, 1902, and that it has only been possible to carry it into effect in 1909, is proof, were any needed, of the slow rate of promotion in Queen's

College.

I have etc.,

(5d.) I. K. Dealy,

Head Master.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.